Dictionnaire de l'Académie française . 1964.
scandaliser — [ skɑ̃dalize ] v. tr. <conjug. : 1> • scandalizer fin XIIIe; escandaliser 1190; bas lat. scandalizare 1 ♦ Relig. Être un sujet de scandale pour (qqn), inciter au péché. Scandaliser les âmes. Pronom. « Il est bien ridicule de se scandaliser… … Encyclopédie Universelle
scandaliser — (Brit) n. one who creates scandals, one who excites outrage; person who gossips, one who spreads rumors (also scandalizer) … English contemporary dictionary
scandaliser — (skan da li zé) v. a. 1° Être une cause de chute, de péché. • Dieu dit dans ses Écritures, que, si notre oeil, notre pied ou notre main nous scandalise, nous devons les arracher et les couper, c est à dire que, si les choses mêmes qui nous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SCANDALISER — v. tr. Mettre en danger de chute, de péché. Scandaliser un enfant par ses propos, par son exemple. Il signifie plus ordinairement Choquer par l’éclat du mauvais exemple; causer, provoquer du scandale. Votre vie scandalise tout le monde. Ces… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SCANDALISER — v. a. Donner, exciter du scandale. Votre vie scandalise tout le monde. Ces discours licencieux le scandalisèrent. Il s emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Prendre du scandale, s offenser. Il se scandalise de tout. Ne vous… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
scandaliser — vt. skandalizâ (Saxel) / î (Albanais). E. : Choquer, Révolter … Dictionnaire Français-Savoyard
scandaliser — scandalˈizer or scandalˈiser noun • • • Main Entry: ↑scandal … Useful english dictionary
se scandaliser — ● se scandaliser verbe pronominal être scandalisé verbe passif Éprouver de l indignation à propos de quelque chose : Vous vous scandalisez pour peu de chose. ● se scandaliser (synonymes) verbe pronominal être scandalisé verbe passif Éprouver de l … Encyclopédie Universelle
scandalisers — scandaliser (Brit) n. one who creates scandals, one who excites outrage; person who gossips, one who spreads rumors (also scandalizer) … English contemporary dictionary
scandaliza — SCANDALIZÁ, scandalizez, vb. I. refl. şi tranz. A (se) indigna, a (se) revolta în faţa unei fapte ruşinoase, a unui abuz, a unei nedreptăţi etc. – Din fr. scandaliser, lat. scandalizare. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
